Gaeta, 3° edizione de “World Ice Art Championship” dal 10 al 12 gennaio 2020
Gaeta, 08 Gennaio 2020. L’Amministrazione Comunale di Gaeta guidata dal Sindaco Cosmo Mitrano nell’ultimo periodo ha programmato ed offerto una serie di eventi che, valorizzando il territorio, mirano soprattutto alla destagionalizzazione del turismo, e tra questi la 3ª edizione del Campionato Mondiale Sculture di Ghiaccio. L’evento “World Ice Art Championship” organizzato dal Comune di Gaeta con il Patrocinio della Regione Lazio a cura dell’Associazione Italiana “Scultori di Ghiaccio” di Amelio Mazzella, che si terrà nella città di Gaeta dal 10 al 12 Gennaio 2020 in Viale Battaglione degli Alpini (Viale Alberato) sarà l’evento spettacolare che precederà l’ultimo weekend della manifestazione “Favole di Luce” e vedrà la partecipazione di 15 artisti provenienti da diverse Nazioni e richiamerà migliaia di turisti. […..] 🇮🇹
The Municipal Administration of Gaeta led by the Mayor Cosmo Mitrano in the last period has planned and offered a series of events that, enhancing the territory, aim above all at the seasonal adjustment of tourism, and among these the 3rd edition of the World Ice Sculpture Championship. The “World Ice Art Championship” event organized by the Municipality of Gaeta with the patronage of the Lazio Region by the Italian Association “Ice Sculptors” by Amelio Mazzella, which will be held in the city of Gaeta from 10 to 12 January 2020 in Viale Battalion of the Alpini (Viale Alberato) will be the spectacular event that will precede the last weekend of the “Favole di Luce” event and will see the participation of 15 artists from different countries and will attract thousands of tourists. [… ..] 🇺🇸
ECCO I PARTECIPANTI:
🇵🇪 Anthony Schmatz – Perù
🇺🇸 Shintaro Okamoto – USA
🇲🇾 Kee Gawah – Malesia
🇷🇺 Aleksandr Mikhailov – Russia
🇫🇷 Sam Girault – Francia
🇷🇸 Nanad Klajic – Serbia
🇩🇪 Bernd Winter – Germania
🇦🇺 Glenn Smith – Australia
🇮🇹 Marco Torrisi – Italia
🇵🇱 Michal Mizula – Polonia
🇲🇾 Jamalul Hakim – Malesia
🇫🇷 Loïc Brien – Francia
🇺🇦 Bogdan Kutsevych – Ukraine
🇧🇪 Frank De Conynck – Belgio
🇲🇾 John Yong Chong Ming – Malesia
Giuria presieduta da: Amelio Mazzella, Fabio Momolo, Luigi Illiano
“…” 🇮🇹 Usare il ghiaccio come materiale per la realizzazione di splendide sculture è il nuovo trend degli ultimi tempi. Le sculture di ghiaccio richiedono molta manualità e precisione e, anche se il ghiaccio è molto più facile da lavorare rispetto alla pietra, occorre prestare molta attenzione nelle fasi di modellazione. Alcuni artisti preferiscono creare degli effetti ottici particolari, ricoprendo parte delle loro opere con vernici spray che creano sfumature di grande effetto, ma la maggior parte utilizza solo ghiaccio. Pare che l’arte di scolpire il ghiaccio risalga all’antica Russia dove, a causa del freddo, il ghiaccio era un materiale molto facile da reperire e per questo usato anche in campo artistico. La passione per le sculture di ghiaccio si è poi diffusa in tutto il mondo e ogni anno vengono organizzati numerosi festival per celebrare questa forma d’arte alternativa, come: il “Festival di Harbin” in Cina o il “Festival della neve di Sapporo” in Giappone.”
“…” 🇺🇸 Using ice as a material for the creation of splendid sculptures is the new trend of recent times. Ice sculptures require a lot of manual skill and precision and, even if the ice is much easier to work than the stone, a lot of attention must be paid in the modeling phases. Some artists prefer to create particular optical effects, covering part of their works with spray paints that create shades of great effect, but most use only ice. It seems that the art of sculpting ice dates back to ancient Russia where, due to the cold, ice was a very easy material to find and therefore also used in the artistic field. The passion for ice sculptures then spread all over the world and every year numerous festivals are organized to celebrate this alternative art form, such as: the “Harbin Festival” in China or the “Sapporo Snow Festival” in Japan.”
🌐 www.gaetanews24.it
🎙 www.radiospazioblu.com
ℹ️ www.luminariegaeta.it
a cura di: Redazione